Despierto sobresaltado tras padecer una pesadilla, no del tipo de Le Cauchemar de Fuseli, más bien del estilo de Segantini en Le cattive madri, en la que veo una sirena enredada en unas algas gigantescas de un profundo océano.
Enciendo la luz y vuelvo a mirar con atención el misterioso cuadro y me percato de que la mujer lleva una escafandra sobre un sombrero de tela que cubre su cabeza. ¡Es una sirena! Un "ama", para los japoneses "una mujer del mar". Una buceadora en apnea que pesca ostras y algas en las costas niponas.
No he conseguido saber quién es el autor de la fotografía. Podría ser Fosco Maraini o, tal vez, Yoshiyuki Iwase, ambos han captado muy bien el mundo de las casi legendarias amas.

http://www.iwase-photo.com/ama1.html